Livres

 
HUIT  NAVIRES  PORTANT  CHACUN  TRÉSOR
EIGHT  TREASURE  CARRYING  SHIPS
ACHT  SCHIFFE  MIT  SCHÄTZEN  BELADEN
OTTO NAVI CHE PORTANO CIASCUNA UN TESORO
 







L'Octogone permet en 2D
une bonne représentation de l'Hypercube C8.
C8: 16 Sommets, 32 Arêtes, 24 Faces, 8 Cellules, {4,3,3}
Chaque côté de l'Octogone est affublé
vers l'intérieur de la figure, d'un carré de même côté.
On devine aisément 2 cubes horizontaux,
2 cubes verticaux, et 4 cubes diagonaux.

Utilisant 8 couleurs pour les 8 carrés,
la rose de l'Octogone peut se lire comme un poème.
Remarquons que voile et trésor
sont de couleurs opposées.
Il n'y a pas de rouge dans le vert,
ni de bleu dans l'orange.
Par un chemin de cohérence,
si du rouge au mauve on associe une gamme musicale,
voiles et trésors formeront des accords de quinte.
















La voile rouge
aux anges
mauve et brun
a un trésor
de vert
dans un navire
jade et jaune
aux volets
bleu et or
The red sail
with mauve and brown
angels
has got a treasure
of green
in a jade and yellow
ship
with blue and gold
shutters
Das rote Segel
mit Engeln
lila und braun
hat einen Schatz
aus Grün
in einem Schiff
jade und gelb
mit Läden
blau und gold
La vela rossa
con gli angeli
viola e bruno
ha un tesoro
di verde
in una nave
giada e gialla
dalle persiane
azzurra ed oro











 Das braune Segel
mit Engeln
rot und gold
hat einen Schatz
aus Jade
in einem Schiff
blau und grün
mit Läden
lila und gelb
La voile brune
aux anges
rouge et or
a un trésor
de jade
dans un navire
bleu et vert
aux volets
mauve et jaune
La vela bruna
con gli angeli
rosso ed oro
ha un tesoro
di giada
in una nave
azzurra e verde
dalle persiane
viola e gialla
The brown sail
with red and gold
angels
has got a treasure
of jade
in a blue and green
ship
with mauve and yellow
shutters
















La vela arancia
con gli angeli
bruno e giallo
ha un tesoro
di azzuro
in una nave
viola e giada
dalle persiane
rossa e verde
La voile orange
aux anges
brun et jaune
a un trésor
de bleu
dans un navire
mauve et jade
aux volets
rouge et vert
The gold sail
with brown and yellow
 angels
 has got a treasure
 of blue
 in a mauve and jade
 ship
 with red and green
 shutters

Das orange Segel
mit Engeln
braun und gelb
hat einen Schatz
aus Blau
in einem Schiff
lila und jade
mit Läden
rot und grün












The yellow sail
with gold and green
angels
has got a treasure
of mauve
in a red and blue
ship
with brown and jade
shutters
Das gelbe Segel
mit Engeln
gold und grün
hat einen Schatz
aus Lila
in einem Schiff
rot und blau
mit Läden
braun und jade
La vela gialla
con gli angeli
oro e verde
ha un tesoro
di viola
in una nave
rossa ed  azzurra
dalle persiane
bruna e giada
La voile jaune
aux anges
or et vert
a un trésor
de mauve
dans un navire
rouge et bleu
aux volets
brun et jade











Das grüne Segel
mit Engeln
gelb und jade
hat einen Schatz
aus Rot
in einem Schiff
braun und lila
mit Läden
gold und blau
La vela verde
con gli angeli
giallo e giada
ha un tesoro
di rosso
in una nave
bruna e viola
dalle persiane
oro ed azzurra
La voile verte
aux anges
jaune et jade
a un trésor
de rouge
dans un navire
brun et mauve
aux volets
or et bleu
The green sail
with yellow and jade
angels
has got a treasure
of red
in a brown and mauve
ship
with gold and blue
shutters
















La voile jade
aux anges
vert et bleu
a un trésor
de terre
dans un navire
or et rouge
aux volets
jaune et mauve
The jade sail
with green and blue
angels
has got a treasure
of brown
in a gold and red
ship
with yellow and mauve
shutters
La vela giada
con gli angeli
verde ed azzurro
ha un tesoro
di terra
in una nave
oro e rossa
dalle persiane
gialla e viola
Das jade Segel
mit Engeln
grün und blau
hat einen Schatz
aus Erde
in einem Schiff
gold und rot
mit Läden
gelb und lila











Das jade Segel
mit Engeln
grün und blau
hat einen Schatz
aus Erde
in einem Schiff
gold und rot
mit Läden
gelb und lila
La voile bleue
aux anges
jade et mauve
a un trésor
d'or
dans un navire
jaune et brun
aux volets
vert et rouge
The blue sail
with jade and mauve
angels
has got a treasure
of gold
in a yellow and brown
ship
with green and red
shutters
La vela azzurra
con gli angeli
giada e viola
ha un tesoro
d'oro
in una nave
gialla e bruna
dalle persiane
verde e rossa











The mauve sail
with blue and red
angels
has got a treasure
of yellow
in a green and gold
ship
with jade and brown
shutters
Das lila Segel
mit Engeln
blau und rot
hat einen Schatz
aus Gelb
in einem Schiff
aus grün und gold
mit Läden
jade und braun
La vela viola
con gli angeli
azzurro e rosso
ha un tesoro
di giallo
in una nave
verde ed oro
dalle persiane
giada e bruna
La voile mauve
aux anges
bleu et rouge
a un trésor
de jaune
dans un navire
vert et or
aux volets
jade et brun










  AW © 2003



Livre disponible en format 14,5 x 14,5 cm  –  Papier vergé  –  Reliure grecquée, collée  –  Couverture plexiglass
Prix :  20 €



Livres

Plan du Site